36歲因莫比萊宣布退役昔日歐洲金靴準備當教練

體壇周報全媒體報道

意甲單季進球紀錄保持者、4次意甲最佳射手、歐洲金靴、歐洲杯冠軍……36歲的奇羅·因莫比萊給自己的職業(yè)球員畫上了句號。本周五，在職業(yè)生涯最后一家俱樂部巴黎FC的全體隊友面前，這位意大利前鋒宣布了退役決定，在體育總監(jiān)內(nèi)佩用法語替他宣讀退役決定時，站在旁邊的他無法抑制住淚水。

事實上，因莫比萊最近幾周全程參與了巴黎FC的季前訓練和熱身賽，在上周六對美因茨的比賽中，他還替補出場，沒有任何受傷的先兆。他向隊友們和主教練羅塞尼爾解釋自己的決定，“這并非一個容易的決定，因為你們都是非常棒的人。對我來說，現(xiàn)在是時候多花時間陪伴家人了。他們一直追隨我，今天他們需要我。如果我不能在傷痛中堅持訓練，如果我不能再全力以赴……這太難了。所以我決定結束我的職業(yè)生涯。”

在現(xiàn)今足壇，36歲的因莫比萊不算老邁，關于退役的決定，他透露主要是為了更多陪伴家人——他與相戀多年的女友杰西卡·梅萊育有四個孩子。但從職業(yè)的角度，數(shù)據(jù)是冰冷的：上賽季他回到意甲加盟博洛尼亞，半個賽季只出場9次，0進球；1月份自由簽約巴黎FC，13次出場斬獲2球。球迷也開始預感到，奇羅可能已經(jīng)踢不動了。但其實按照巴黎FC的說法，不久前因莫比萊還曾與俱樂部高層討論續(xù)約事宜，目標是再征戰(zhàn)一個賽季，然而在距離法甲新賽季重啟還剩一周的情況下，合同中續(xù)約一年的選項沒有被執(zhí)行。

退役后，因莫比萊將有更多時間陪伴家人。

當年佩斯卡拉三杰：因西涅、維拉蒂和因莫比萊。目前因西涅回到了佩斯卡拉，維拉蒂還在西亞享受大合同，只有因莫比萊宣布退役。

對于未來，今年3月接受意大利天空體育采訪時，因莫比萊就有過預告。他遺憾說，原本想在拉齊奧的合同結束后就退役，體面地和球迷有一個告別，“退役后我不會離開足球，只是放下球靴而已。我想換個身份，成為一名教練。因西涅轉會回佩斯卡拉后，我曾在巴黎偶遇維拉蒂，那時候我已經(jīng)和巴黎FC簽約了。佩斯卡拉從來沒有聯(lián)系過我讓我回去，我還跟維拉蒂開玩笑說，佩斯卡拉特別適合新手教練起步。”

某種程度上，因莫比萊的職業(yè)生涯稱得上圓滿，17歲時他加入尤文青訓，輾轉租借效力過幾家俱樂部，在意乙的佩斯卡拉終于打出名堂，轉會都靈后，他以單季22個意甲進球摘得意甲金靴，正式進入歐洲足壇的主流視野。此后，他先后效力過德國（多特蒙德）和西班牙（塞維利亞）聯(lián)賽，2016年加盟拉齊奧后，他終于如魚得水，效力藍鷹8年，他一共打進207個進球，成為俱樂部歷史最佳射手，也在意甲歷史刻上了自己的名字。之后他繼續(xù)游歷，去過土耳其，最終在法國寫下終章。退役的消息宣布后，他效力過的多家俱樂部都在社媒上為他送上了祝福。

巴黎FC在官網(wǎng)的公告中寫道：“奇羅·因莫比萊和巴黎足球俱樂部宣布，這位意大利前鋒決定結束自己的職業(yè)足球生涯，結束了他輝煌的頂級聯(lián)賽征程。因莫比萊表示，在經(jīng)歷了17年的職業(yè)生涯后，他希望將大部分時間投入到家庭中。

“奇羅曾于2021年隨意大利隊奪得歐洲杯冠軍，2020年榮膺歐洲金靴獎，四次當選意甲最佳射手，并于2020年當選歐聯(lián)杯最佳射手，此外還斬獲無數(shù)個人和團隊榮譽。多年來，他創(chuàng)造了同代球員中最令人矚目的紀錄之一。在超過650場比賽中，他攻入了超過320粒進球。

“他于2026年1月加盟巴黎FC，選擇加入這家俱樂部及其未來計劃，為他輝煌的職業(yè)生涯畫上圓滿的句號。對于巴黎FC而言，能夠迎來這樣一位擁有如此地位、經(jīng)驗和成就的球員，無疑是莫大的榮幸。

“但除了身披巴黎FC球衣所代表的意義之外，奇羅還為球隊帶來了巨大的貢獻。他豐富的頂級聯(lián)賽經(jīng)驗、嚴苛的標準和敬業(yè)精神每天都在支持著球隊。無論場上場下，他都樂于分享自己的經(jīng)驗，并將知識傳授給過去幾個月與他共事的球員們。

“奇羅選擇加盟巴黎足球俱樂部，不僅僅是為了結束自己的職業(yè)生涯：他全身心地參與了俱樂部歷史和發(fā)展中的一個重要時刻。”